== srt字幕转制：FitBBS ==
这只狗真漂亮 ！
它叫什么名字 ？
“钱袋.”我给它取名钱袋
你好 钱袋 ！
真棒
它让我想起我小时候 养过的那只狗
“拿破仑.”
一只疯狗 ！
你住在这个区吗 ？
是的 许多年了…
跟钱袋一起
原来如此…
你可以帮我个'忙吗 ？
你可以上车吗 ？
上车
法兰西丝…
你看这个
现在可以上车了吗 ？
你要杀我吗 ？
你是不是要杀我 ？
我只想要你丈夫的钱
他会给你的
你想要什么都可以
我也希望你能活着
真的
你看起来很善良
你不会想…
把我活埋吧 ？
你不能这么做…
别把我活埋
我求你了 ！
别这样做 ！
我求你
别这样做
博美克 ！
- 你疯了吗 ？- 我就干完了
救命 ！
这里一只猫都没有
没人能帮你.别叫 了
不 这里没有人
没有人
我们要脱掉你的衣服
你还有24小时的空气
如果你不挣扎的话
等等 ！
快点 ！
我怕黑 ！
求你把手电筒给我 ！
快点 我们要走了
一只手电筒 ！
给她吗 ？
闭嘴 法兰西丝
闭嘴 否则我不会 告诉任何人你在哪
你看着办吧
埋了她 要不就埋你
手电筒 ！
求你了 ！
博美克 别这样 我求你了 ！
让我出来 ！
让我离开这里 ！
这城市真是个大火炉
因此 才会有第二 林荫道上一家商店里的
两个10岁和11 岁的 男孩
这两个家伙都有 一把枪
没有子弹 但商家 不知道
一个巴基斯坦秃子 他想看到他们死
于是 他就给了他们钱 ？
孩子们以为这是游戏
把枪放在太阳穴上
他给了20美元 ： 不少的一笔钱
他们没有想到这个 巴基斯坦人有一根火柴
当他们在玩枪的时候
他拿起柜台下面的枪…
在糖果部将他们打死了
我十分钟后赶到
两个男孩已经死了
到处都是血
这个巴基斯坦人 非常 冷静 一边吃着阿拉伯茶
还加了一些泡沫 说这是为他们而做的
“为这些小笨蛋做的” 他不断地重复
我讨厌夏天.他们杀掉 所有第一批的东西
对一切来说都热过头了
好了 我给你买罐冰可乐. 这会让你好受一点
为什么不是啤酒呢 ？
真有意思
没那么有意思 但我不在乎…
别费，心了 蒂姆
不会再有这种事了. 否则我会跟我丈夫说的
真的吗 ？
你说得是真的吗 ？
玛蒂 ？
亲爱的 ？
你在休假
这是什么意思 ？
“请求支援.”
- 我报废了.- 我没有
告诉司机呼叫指挥所
滚开 ！
站住 ！
举起手站起来 ！
不是你 ！
警察 ！
举起手
站起来 ！
快点 ！
别让他上火车 ！
抓住他了 ！
别动 ！
很好 探长 让我们来吧
是我
我知道你会打来
你怎么 了 ？
我很'忙
你现在想来了吗 ？
真的愿意吗 ？
告诉我
我愿意来
我不信
再说一次
我愿意来
再一次
我愿意…
- 求你 -
来
想来点吗 ？
求你
山猫眼 ！
你躲到哪去了 ？
我没停过打你的 寻呼机
我休假
你没有回复你的 呼机吗 ？
在我的袋子里.我很累…
如果我们不是很匆'忙的话 我真想踢你的屁股
发生了什么事 ？
绑架.开始调查了
耶西…
我感觉不太好…
这是我们的“野餐”. 必须去
而且要快.否则 蒂姆 会让我们好看的
还有 帮个'忙…
吃两片
拿着
你全身都是酒气
可怜的笨蛋 ！
警官 该走了 ！
对不起
快点.“你知道谁”已经 开展会议了
我就来
你们几乎所有人都认识福斯特和 狄龙 他们跟这件案子有关
而且 他们被放弃了
这使一个丈夫成为 了首领
克拉克.哈农
你们也许不知道他收藏的 现代艺术品
价值上百万美元
绑架者却知道
正如我对其他人说的那样
有人在15点的时候看见 哈农夫人和她的狗
这是她去散步的时间
哈农先生19点回到家里
发现她不在家里很担，心
他想她大概跟狗一起出去了
一个半小时以后
有人敲门
有个给他的包裹 ： 一盘录像带
送包裹的人大约在20到 25岁之间
欧洲人
栗色的头发…
这是哈农夫人
你要救我 克拉克
我说他们只想要钱
没必要这么做
他们不听我说
他们要埋了我
把我埋在那里面
如果你不给他们 一百万现金
他们不会告诉你我在哪
如果你通知警察
他们不会告诉你我在哪
他们什么都不会说
他们只要一百万现金
他们明天早晨6点 就会来到这里
带钱去皇后…墓地
在哈里.霍迪尼的 坟墓上面
如果你带钱来 并且 没有警察
他们会告诉你我在哪 把我救出来
你要服从他们
我告诉他们你会服从的
可别装样子
别通知警察
我还要继续忍受吗 ？
你最好留下来
我不想死
我很害怕
锤头和钉子 博美克 ！
放我出来 ！
她会死 对吗 ？
她不会死的
我违反了她的意愿 通知了你们
我们会尽力找到她的
她能坚持吗 ？
希望她有一根管子 用来呼吸
否则
她至少有24小时 如果 她不挣扎的话
如果她不挣扎的话 ？
她 挣扎 ？
她被埋在地下 该死的 ！
你怎么能期望她不挣扎呢 ？
好了 给我找罗纳德
我不管现在是几点
五点前我要拿到钱
我要一张墓地 周围道路和楼房的地图
可以作观察用的
马上
你刚才在哪 ？
朱蒂家里
射枪让我受到震惊 我没有找到你…
你没有尽力找
知道什么 ？
没什么重要的
他们在纽约不足2小时
他们在15点绑架她 在20点30分送录像带
他们在这段时间内埋她
从这时起最多两小时
但…
远离人群 ：他们任由 那只狗吠
在录像带上没有任何指纹
看门人尝试辨认送货员
送货员是博美克. 他不是首脑
是吗 ？
是那个拿枪的家伙
是他发令并且拍摄 另外一个人的
他不想弄湿他的衬衫
谁会去墓地 首脑还是 博美克 ？
首脑
我不认为他会想这一百万 交托给另一个
你的“首脑”不会嗅出警察的 味道吗 ？
谁知道呢 ？
他们知道她的地址 她的习惯 她的名字
她散步的地点 她丈夫不在
而且知道一百万对他来说 不算什么.必须相信…
他们已经嗅到我们的气味了
没有选择
没有后路
玛德琳 耶西…
你们领导去墓地的行动
坎蒂 彼得 你们跟着他们
我留在这里协调
我最好不要出现在 现场…
从前有个男人埋了 一只鞋子
这个埋鞋子的男人是谁 ？
如果我知道就好了
从前有个男人
埋了 帘蛤
这个埋帘蛤的男人是谁 ？
如果我知道就好了
从前…
有个男人埋了一艘船
“这个埋船的男人是谁 ？”
“放我出来.”
“哦 放我出来 ！”
“救命 ！”
好了 恢复镇定
在他到达的时候
我们要保持冷静
只要他说出她在哪里 就照我命令逮捕他
否则 我们也不能让他 知道他被跟踪
我跟耶西两个人去
耶西 转到频道2
怎么 了 ？
你知道我父亲埋在 这里吗 ？
维斯 ？
不是开玩笑吧 ？
没有开玩笑
淹没在这打折的大理 石海洋中
如果不是这该死的绑架案我们 就可以拿花去拜祭他的坟墓了
反正就是这一类的事
如果不是这该死的绑架案 我就不会在这了
他只会看到我的缺点
谁没有缺点呢 ？
确实
你还没想通
你的老警官应该很自 豪
你并不了解他…
对不起…
转到频道2 ：有动静了
车牌是谁的 ？
我在上面
好吧…
等待我的信号
他去哪 ？
不知道
我们也许让他不安了
他转了半圈
他回来了
首脑下车了
开始走路
你通知警察了吗 ？
如果是 她会死的
我没通知
我认为警察在这
你戴着一个麦克风 ？
我不想唬弄你 我相信你
你爱你的法律
那么 我们走吧
是钱吗 ？
首先 告诉我她在哪
威胁我 ？
这是最后通牒 ？
别动
所有人别动
我要知道她在哪
把钱给我
在哪 ？
树林里
我知道 树林哪里 ？
后院里
在哪里 ？
你不冷血了 克拉克 ！
这是你的财富的秘密
你的冷血 不是吗 ？
在销售厅里得到的一百万
一点血汗也没有
这里有一百万现金
我已经开始了游戏
你可以拿走这钱. 我要找到她
“我要找到她.”
把钱给我
我就告诉你她在哪
我向你保证
我只有一句话
我会告诉你她被埋在哪
但你得先给我钱
钱换手了 ！
我们等他说出地点
该死的 这都是钱的问题 ！
她在哪 ？
这是个漂亮的女人. 真正的珠宝
我的阴茎都干了
她在哪 ？
你却跟你的秘书有一腿 ！
回答我 ！
如果我在这里告诉你 我就上当 了
回答我 该死的 ！
卡尔莫斯要开始打网球了. 我提醒你
我给了你钱 你就该 告诉我地点
混蛋 ！
该死的 ！
耶西 我跟着你
车牌号码有发现吗 ？
两天前被偷走的汽车
没有指纹 没有证人 纳达
玛蒂…
他往市中，心方向去了
你要我再露两手吗 ？
我有种被发现了的感觉 快点派支援过来
该死的臭婆娘 ！
你已经被捕了
还要很长时间吗 ？
她要死了 而你们却没能 从他嘴里得到些什么
还是没有吗 ？
这真是个大玩笑
必须给FBI打电话.马上
他不会沉默太久的
这件事不是FBI的管事范围
我们不能给他们打电话…
你们对这些绑架分子没辙
你知道我是谁吗 ？
我领导你们所有的头 一群笨蛋 ！
多可笑的雇佣兵
我不恨他
你什么都没问出来吗 ？
什么都不懂
杰罗姆试着让他崩溃
他只得到了香烟的要求和…
空洞的眼神.时间很紧急
如果我们让哈农进来 怎么样 ？
也许他能让他说点什么…
我不反对
这确实是个好主意
我说…
我妻子 还好吧 ？
没事
我已经叫医院…
她尤其应该出现
这是她的风格
还是没有指纹吗 ？
我们在找博美克的
至于这个家伙 他应该 将他的手指浸过酸了
很显然 他愿意隐姓埋名
必须知道他的名字
是的 ！
我们不能跟一堵墙谈判
那么你对我来说没用 了
我们必须让他开口 否则我们会失去她的
我给他两分钟…
我要谈话 伙计
我就去
不是对这个该死的波兰人 ！
也不是对你们任何一个人 一群笨蛋 ！
我只要跟一个人说 一个人
那个该死的破坏我计划的 臭婆娘
我必须去吗 ？
我们已经试过劝服他了
他只愿意跟你说
我不知道该怎么做
没有选择 对不起
这关系到一个女人的生命
你会解决得很好的
你是个好警察
我信任你
是吗 ？
一直都是
我知道
一直都是
只是你从来不相信
我们必须谈谈这个 在其他人中间
确实需要 真的…
在找到法兰西丝之后…
要活的
祝你好运
我在等你
这是别人告诉我的
“马里奥.安德烈蒂…”
私人的
为什么我会成为那个幸运的 家伙 让你愿意跟我谈谈 ？
你希望我重新闭嘴吗 ？
我没这么说
那么你问问题吧
我恨你
你破坏了我的计划
我本来已经成为 百万富翁了
这不是个聪明的计划 ：哈农不得不通知我们
我以为他没那么蠢
他妻子被埋了
我知道在哪里
我告诉他不要通知警察 否则我不会告诉他的
如果他这样做了 他就是个笨蛋
他杀了他妻子
还没有
确实没有
但时间确实在流逝
你的小腿很漂亮
我是说对于一个警察来说
你叫什么名字 马里奥 ？
福斯特警官
你的名字
玛德琳
这是个漂亮的名字
漂亮的名字 漂亮的女孩
你叫什么名字 ？
哈里
吸烟吗？
我不吸烟.哈里什么 ？
不吸烟的 ？
哈里什么 ？
霍迪尼
你知道这是谁吗 ？
你可以给我讲讲 这个女人吗 ？
时间很紧 你也不想她 死掉
是吗 ？
你这样说只是自 以为是
你认识他吗 霍迪尼 ？
你还是另一个 ？
另一个.我知道你对我 一无所知
他是个魔术师 他死了
他是个逃跑大师
毫无疑问的逃跑的大王
1921年 人们将穿着束衣的 他活埋
他逃走了
地下六尺 在一个锁着的 箱子里
还有束衣…他逃出来了
他是那么的棒
很遗憾法兰西丝不像他 那样聪明
这是肯定的
他是超级聪明的
我也是
把手举起来 ！
别动 ！
好了 伙计
没事吧 ？
这没什么 伙计
我只是让她知道没有 能够锁住我
放开他
好了 先生们
谢谢 放开他 你们可以 出去了
让这疯狗离开我
我不能在这种情况下说话
好了 够了…
上尉…
情况已经受到控制 我希望 能够继续我的谈话
够了 ！
闭嘴 ！
真是太让人激动了 ！
你再这么做我就毙了你
这是很美好的关系
你结婚了…
“我们永远都锁不住你”？ 你曾经试过吗 ？
你手臂上的疤痕是你 丈夫弄的吗 ？
“我们永远都锁不住你”？ 你曾经试过吗 ？
回到我 我也会回答你
你丈夫昨晚用香烟烫你
因为你太难对付了吗 ？
那是怎么回事 ？
他在看着我们吗 ？
他是警察 ？
把玻璃遮住
这样我们能单独谈谈
没门
我不想告密 这样你 会自在得多
不可能 他们必须 看着我们
你害怕吗 ？我不会对你 怎样
没门 ！
“让从这棺村里出来. 这里很黑 ！”
这让你很兴奋 是吗 ？ 因为我不喜欢这样
你知道你在生气吗
你会生气到什么程度 ？
血液里吗 ？
见鬼去吧
我就知道
你决定给我一点有用的 信息了吗 ？
我已经给你很多 了
那么你呢 ？
你会在你丈夫面前告诉我你的 烟头伤痕是从哪来的吗 ？
她掉进陷阱了
我知道
给专家让位
这很容易…
非常容易
绑架 ？
想象绑架
我躺在床上想着这些…
我再也睡不着
“容易”？你已经被逮住了
是吗 ？
你不相信我也想象过吗 ？
我不知道
这是真的
你知道这是真的 献身给最黑暗的幻觉
我必须跟你谈谈
现在不行
“现在不行 蒂姆. 我们正在有很大进展.”
你好 玛德琳的先生
你在为那个神秘的吸烟者 感到妒忌吗 ？
出来 玛德琳
马上 ！
再见 ！
FBI要接手
他们在这 ？
哈农给上头打了 电话
我们要把这案子 交给他们
我要你跟我做个报告
玛德琳呢 ？
我亲爱的玛德琳在哪 ？
难道说庆祝结束了 ？
去调查更重要的事了 ？
我没有给你的 执政官投票
我不是这里的人 是他们找我来的
如果我是纽约人 我就会把票投给别人
你的执政官让我 感到恐惧
只有软弱的人才会认为 自 已什么都知道
相反的 他什么都不知道
你看到他的西服了吗 ？
我不是流行的受害者 很显然
但如果我也有他那么多钱 我也会去买手工制作的西服
买费拉格莫的裤子
他拥有疯狂的权力 不用带领带
这个蠢货
如果我提起这个双手 出汗的懦弱的家伙
那是因为他是被几个 保守党人掌握在手里的棋子
你的执政官太强大了
他甚至在纽约恢复了 死刑
全国都有可能因为 各种各样的罪行被处死
他们说这一点都不人道 由法院强制执行
你知道这是怎样的吗 ？
太可怕了
一颗子弹 会是很不 人道的
他们有别的想法 ：这是 经过深思熟虑之后形成的想法
沉睡了很久没有苏醒的 想法
是如此的恐怖 我的 ，心不由地紧绷起来
想想别人给你打了麻醉 然后你熟睡了很长时间
你梦见你的亲人 一些很美好的东西
你想梦见美好的东西 但…
却没有梦见 因为你 知道你不会醒来
于是 你想尽办法 苏醒过来
你开始想到你 自 已…
想到你死亡的理由…
想到你杀害的人…
想到梦停止的那一刻
一切都沉入一片 黑暗中…
一片 黑暗…
死亡…
虚无
你试着苏醒过来
你必须醒过来防止 他们这样做
别这样 求求你 ！
我不能睡着
“你不能让我睡着做 这么可怕的梦.”
关键是…
这场恶梦 如此的纯粹…
如此的阴冷 就像被 具体化了一样
你醒不过来
你徒劳无功 你醒不过来
然后你就这么死了
被可想象到的最坏的 痛苦所吞噬
这就是你那懦弱的 执政官
为什么会做不人道的 事情
这就是我国对待凶杀的 方式
非常愚蠢 这场独白…
她被埋在哪 ？
进行下一步 了 ？
不再说愚蠢的独白 了 ？
不说了
能给我一块半生的 牛肉三明治吗 ？
还有一杯可乐
我会告诉你你想知道的 一切
我们做个交易.你们 卖我个友情 ：
最多20年 10年缓刑
作为交换…
我会告诉你她在哪
往普开普西方向 第九条公路附近
我需要三组人员在 那候命
铲子
牵引车 全部.明白 了吗 ？
还要准备急救医生
她出来之后 会需要治疗的
我要求一切都准备好
我要找到这个女人
我从来没乘坐过直升飞机 ！
别喝
别管我
你说过你不再喝酒的
你到底想怎样 ？说过的话 都不算数吗 ？
这是什么 ？
这些烫伤
到底是怎么回事 ？
你那理想的警察妻子 到哪去了 ？
我从来没这么想过
我欺骗了你
我一直躲起来喝酒
你一点都不了解我
你还爱我吗 ？
别再干蠢事了 ！
对不起…
别跟着我
别跟…
我不值得
再远一点点
一点点
我在找你 没事吧 ？
你跟哈里谈判 一点都没气馁
你真是不知疲倦. 谢谢你关，心 但…
我们发现了博美克 指纹的新线索
这已经不是我们的 野餐了
你不感兴趣吗 ？
这是一个叫做格里格. 埃文斯的皮条客
迈阿密 三藩市的妓女都认识他 是个道友 小偷…
第二区的失败者
他们会很快找到她吗 ？
不知道
他为什么要告诉FBI ？ 她可能在这段时间内死去
如果没有FBI就少 很多看头了
这不是他要找的
玛德琳.福斯特？
莫林 FBI
我们可爱的神经 病患者给你的
坐上直升飞机的时候 他把这个交给我
让我替他感谢你
他把火柴还给你表示他的 忠诚
奇怪
是的 非常奇怪
尤其是我并没有 借给他火柴
机场汽车旅馆
房间10
我认识一个每天准时在 15点到这来
我想是个小学教师
他每天都来 坐在那
要一杯波旁威士忌 拿出他那副假牙
放在他面前 然后 喝得烂醉
后来他死了
这是个美丽的故事 沙利
确实
假牙 ！
多亏了他那一组假牙 让我找到了他的名字
你在说什么 ？
我们没办法拿到他的 指纹
但他戴着假牙 因此 肯定会找一个正牙医生
还有一个理发师… 然后呢 ？
我知道 从头发入手
但他多少岁…25岁 ？
这是大家都知道 25岁 一副假牙 ？
我们将他的相片 寄给 这里所有的正牙医生
传真 电子邮件 手写…
我们一定要找到
纽约所有的正牙医生 ？
你发神经了吗 ？
有人有更好的主意吗 ？
有人有防蚊水吗 ？
我就要被吃掉了 ！
我找到了 ！
我听到下面有摩擦的声音 ！
准备好了吗 ？
它怎么会在这 ？
他不是我的 ！
我没有这个病人
对不起 我从没见过他
明白 了
马上
找到了 ？
猜猜谁被埋了 ？
法兰西丝的狗
那个疯子告诉他们的 不是“她”被埋在哪里
那只小狗是雌性的
猜猜为什么他会让 我们到这来
为 了告诉我们他把他杀了
跟他谈判没用 ：
“如果你告诉我们法兰西丝 在哪里 我们不会控告你谋杀.”
对他来说这是个游戏
FBI被愚弄了
你说得倒轻松
怎么 了 ？
被愚弄的人是你
他们接到他打来的电话
哈里说如果他们想找到活人 他们就必须
让他跟你面对面谈
这是你的野餐
你耍尽了手段 对吗 ？
我的杜鹃 ！
回答我 ！
所有人都逮不住我
是吗 ？
你在所有人身上开这种恶意的 玩笑没有任何理由吗 ？
你不喜欢这只狗
不 我不在乎这只狗
但我觉得非常滑稽
你的伙计死了 这也很滑稽
我不是在跟你谈判…
你已经被判死刑了…
不要扮演警察
因此 我才会让蠢人 联邦办公署的人参与
让他们所有人想起 还有伯爵的狗
而且有件事你要清楚…
博美克不是我的伙计
知道吗 ？我不是疯子
我必须有个掘墓人 ： 我跟他做爱
他应该这么做
我要大家知道这一点
你是凶手…但你不是同性恋 ？
如果我们告诉他们这一点 ？
你和我就摊开来说吧
我有香烟
操你妈
你看起来很气恼
你有自 已的规矩 ？
你那虚弱的丈夫给你 准备润滑油了吗 ？
来呀
你和我 我们都 喜欢虐待
我跟你不一样
真的吗 ？
你跟我干的一样
一个小时后 法兰西丝 就会窒息
后果 ？
我不跟你说了 你 自 已站稳脚吧
你这可怜的一生剩下的 日子
将要在1.5米大的牢房里 度过 这就是你想要的 ？
这并不让我害怕
我已经去过那个地方了
而且就像你说的 我已经被判谋杀了
因此我不打算谈判
事实上
你是在哪里找你的 呼吸时间的 ？
如果法兰西丝仍然或者 我不会很惊讶
你说你梦见过这样做…
并且在初等教育时 袭击过我的小学老师
为什么 ？这是游戏的 最高点
用拇指顶着警察的 鼻尖 ？
你是个聪明人.关上窗 我会告诉你一切
你已经跟背叛你的 警察谈过了吗 ？
学学，心理学一年级的 女学生吧
关上窗 我会告诉你一切
她被埋在什么地方 ？
我会告诉你一切
只要你把窗关上
把麦克风切断 给这些男人
让我们单独谈谈
如果你拒绝 我什么 都不会说
无论多少年我都不会说
而这可怜的哈农 这辈子都会梦见小虫
爬满在他那赤裸的 妻子身上
我认识他
这是我的病人
你肯定 ？
我的样子像在 说谎吗 ？
我认识他 看 ！
姓名和地址 ？
我没有留卡片
而且我从不在麻醉的 情况下动手术
很显然 我什么都有 ！
你不一定要这么做
不 我必须
你必须 ？为什么 ？
当我看到他的眼晴…
当你看到他的眼晴 什么 ？
需要的时候 别犹豫 大叫
我准备了三个人随时 准备将他击倒
不会发生这种事情的
这个家伙没有什么 可失去了
你明白我说的吗 ？ 任何事情都有可能
知道了
只要他一说 我们的 直升飞机就起飞
我有多少时间 ？
要知道…
一个精明的赌客说得 跟霍迪尼一样 ：
她已经死了
20分钟 最多
怎么样 ？
法兰西丝.哈农已经很近了 你可以找到生还的她
我在适当的时候会 告诉你地点
告诉我
你早就知道了
不 不知道
是的
不 你应该告诉我
首先 我想跟你谈谈
为什么 ？
我很幸运找到你 并且…
我很喜欢你
你安排了一切 你还要保留什么 ？
我要除去我拳头上的 锁链和栓子
逃跑…
并且变得非常有名
这种事情会发生在你 告诉我她在哪之前还是之后 ？
她在后院里
我已经说了
哪个后院 ？
你已经知道了
你只需要思索一下
你是什么样的女孩 ？
好女孩还是坏女孩 ？
告诉我她在哪 ！
在这两人之间你感觉 自 已被撕开了吗 ？
做一个好女孩 像 大家对你的期待…
或者坏女孩 就像你 私底下认为的那样 ？
我们已经没时间谈论 其他事情了
看到你的烫伤 我知道 我遇到了知已
我不是你的知已
我手臂上的这些不算什么 我们一点都不像
你很清楚我们是一样的
你已经同意回来了
我可以教会你一些 事情
我们两个都喜欢痛苦 感觉疼痛…
这不一样
你在我身上看不到你 自 已吗 ？
这存在着一个阶层的 区别 但…
我们两个都迈出 了 步子
这一点都不同
你不同意
你知道我的所有事吗 ？
你的，心理学第一年的 理论是什么 ？
我有个夭折的孩子吗 ？
被一个警察父亲扔闪闪 发光的手铐吗 ？
不要跟我说蠢话 ！
我跟其他人是一样的 ！
有些女人…
幻想被强奸
但又不是真正想被强奸
但是你 玛德琳…
你很投入你的幻觉
就像我一样
你走进了被禁止的领域
为什么 ？
为什么 玛德琳 ？
放我出来 ！
上尉…
过来看看
你会选择哪一面 ？
会让你产生犯罪感让你 贬低自 已的一面
还是让你产生犯罪感 贬低自 已
但却让你感觉很好的 一面
你那个“燃烧的情人 ”给你带来了什么？
让你这么难以放弃 ？
到底是什么 ？告诉我
告诉我你去哪里 一切都将真相大白
告诉我
来吧 告诉我
只有在那里我才能 感觉到 自 由
我也是
你在忍受这个吗 ？
这不让你感到害怕吗 ？
你不能跟我讲讲吗 ？
你丈夫不会明白的
不是这样
你永远不敢告诉他
你讨厌你的这一面
因为…
你知道他不再爱你了
不是这样的
你看…
你仍然在撕裂自 已
我已经赢了
我一直都感到 自 由
追随我的想法
你可以告诉我法兰西丝. 哈农被埋在哪吗 ？
所以 好好想想…
追随我的想法
追随你的想法
我知道你可以的
你欺骗我们因为这很好玩
你觉得很好玩…
因为这让很坏
你知道一些坏事 也可以很好玩
因此 你玩你的小游戏
很好玩 因此你 全力以赴
因为你这个小小的…
“游戏”是那么的 应该受到谴责
这超越了平常的判断
最微小的细节也能 让你勃起…
让你兴奋 ？
细节让你感到兴奋 ？
准备的工作…
这个游戏中最好玩的 就是这个 ？
准备的工作…
确实…
一切都安排好
一切
为 了让我来到这里
我早就预见了这一切…
一直到普开普西的 警察局
是的 玛德琳…
后院就是在后面
油漆未干
这边
普开普西警察局
菲尔.克莱…
- 玛德琳在哪 ？ - 跟霍迪尼在一起
一个人吗 ？
哈里计划了一切 ！
包括了跟一个警察 单独待在房间里 ！
什么 ？
快点进去 ！
我承认我变强了 ：
百万富翁或者传奇中的 绑架者
你在想报纸上的头条吗 ？
一个星期候 我会 告诉警察
法兰西丝和一个 年轻警察的
尸体在哪里
并排地埋在一起
而我却永远逍遥法外 ！
应该说我是越狱的王者 不是吗 ？
承认这点吧
我甚至可以打败霍迪尼
乖乖给我待在这
是时候吃我的甜食了
你们在“阎罗王”那见吧
如果她还活着的话
待在一个死人身边对你 来说不会很舒服…
准备好在最黑暗的 恶梦中生存了吗 ？
她是那么的美丽
多平静的表情
你别想起来
你会怎么做 ？
我不知道
我在考虑是杀了你 还是将你活埋
你什么都不会干
法兰西丝 ！
我该杀了他还是埋了他 ？
给我埋了这个混蛋
你听到夫人怎么说了
埋了我吧 玛德琳
埋了我 亲爱的 ！
我喜欢 ！
是的 再来 ！
再来 亲爱的 再来 ！
来呀 埋了我
在这里 你真正自 由了